1631, 17. oktober Kjøbenhavn brev

Brev fra gullsmedene i Kjøbenhavn til oldermenn og menige mestere i gullsmedlauget i Bergen. Bergengullsmedene har nemlig skrevet til dem om en ikke navngitt svenn, som ikke har arbeidet noen tid i håndverket i byen, men som likevel vil gjøre mesterstykke og komme inn i lauget. Da bergenserne er i tvil om hvordan de skal forstå to artikler i deres laugsskrå, underetter kjøbenhavnerne dem om hvordan de forholder seg til dem som vil gjøre mesterstykke, både når den det gjelder er utlært på stedet og når det gjelder en farende svenn som ingen kjenner.