Mats Jørgenssøn, befalingsmann over Halsnøy klostergods og fogd i Hardanger, Bjørn på Børve, lensmann i Øystese skipreide, og lagrettemenn i Granvin sogn kunngjør et jordskifte mellom nærskyldsfrendene, Sivord Nielssøn på Rykken i Øystese og Jacob Jonssøn på Mykletun i Eidfjord i Ulvik skipreide. Jacob beholder Mykletun, som årlig skylder 1 pund smør og 1 bukkeskinn, og Sivord beholder Rykken, som årlig skylder 1 pund og 6 mark smør, en halv laup og 1 fåreskinn.
Dette dokumentet er knyttet til emnene Kunngjøring, Gårder, Skifte, Lensmann, Lagrettemann, Fogder, Jordskifte, Befalingsmann
Relatert til: Halsnøy kloster, Mats Jørgenssønn, Sivord Nielssøn på Rykken, Jacob Jonssøn på Mykletun, Bjørn på Bøvre
Med diplom menes normalt: rettslige aktstykker som er utferdig... se mer
{{cite web |url=https://marcus.uib.no/instance/charter/ubb-diplom-1599-10-16 |title=Diplom datert 1599, 16. oktober. Børve (Kvam, Hordaland) |author=Avdeling for spesialsamlinger |accessdate=Sun Jun 04, 2023 |publisher=University of Bergen Library}}