[Skoltesamer ved båthus ovenfor Kobbfoss i Pasvik]
[Skoaltasámit Deavutgoržžis, Báhčaveaijis]
[Skoltsami husband and wife]
Fotografi skapt av
Laget mellom 1895-01-01 og 1905-12-31
Signatur: ubb-bs-ok-10890
Bruksvilkår
Spesialsamlingene tilbyr digitale filer av materialet som finnes i samlingene. Hvis ikke annet er spesielt avtalt gjelder følgende regler:
- Alle bilder fra Spesialsamlingene/Billedsamlingens nettsted kan fritt lastes ned i den form de er på Marcus og kan brukes, deles, kopieres og distribueres gratis, mot kreditering.
- Ved all publisering, både digitalt og fysisk, skal det alltid oppgis fotograf (hvis kjent) og eierinstitusjon (Universitetsbiblioteket i Bergen).
- Bruker skal vise aktsomhet ved gjengivelse av bilder, slik at det ikke skjer til skade for / krenker avbildede personer eller skader fotografens ry (jfr. Åndsverksloven).
- Vær oppmerksom på at bruker selv er ansvarlig for å avklare eventuelle rettigheter knyttet til personvern (jfr. Personopplysningsloven).
Profesjonelle brukere, forskere og studenter kan kontakte Spesialsamlingene ved andre behov. Kontakt Billedsamlingen. Billedsamlingen kan, etter forespørsel, digitalisere fra samlingene. Dette kan medføre en kostnad. På nettsidene våre kan du lese mer om hva vi kan hjelpe med.
Eies av
Foreløpig uidentifiserte skoltesamer ved båthus ved Kobbfoss i
Pasvikdalen. Båthuset tilhørte skogvesenet. Sydligste ende av Hasseltjern
på russisk side i Pasvik i 1902.
I lysbildeserien nr. 113 "I
lappernes land" har Ellisif skrevet tekst til dette bilde (nr. 21:24):
"Baatnøst ovenfor Kobbefoss (norsk side), Pasvikdal ved nedre ende av
Langvandet. Fire skoltelapper sees her på deres vandringstogt op og ned ad
elven, hvor de om høsten driver fiske efter ørret, sik og harr.
Skoltelapperne hører til den græsk-katolske kirke. Var tidligere under
Rusland, men er nu under Finland, som ved freden til Dorpal fik sig tilst
at de russiske grænsedisktrikter langs Pasvik - og Jakobselven."
Ellisif
Wessel var en norsk fotograf, forfatter og politisk aktivist. Hun spilte
en betydelig rolle i norsk arbeiderbevegelse i de første tiårene av
1900-tallet, som skribent, bladutgiver og agitator. Hun kom fra en
skjermet, borgerlig tilværelse kom Ellisif Wessel til det som den gang
nærmest var en villmark. Hun fulgte sin mann på hans tjenestereiser i
distriktet. Folkelivet og den vakre naturen opptok henne, og hun begynte
tidlig å fotografere. Motivene var dagliglivet til nordmenn, samer og
kvener, på både norsk og russisk side. Hennes innsats for å dokumentere
den samiske kulturen i Sør-Varanger-området er uvurderlig. Sammen med sin
mann gav hun i 1902 ut boken Fra vor grændse mod Rusland, ei bok om
levekår og skikker i Sør-Varanger, der mange av hennes fotografier er
gjengitt. SNL
Dette bildet er knyttet til emnene Ektepar, Kvinne, Landskap, Mann, Naust, Robåt, Samisk, Samisk kultur, Samisk lue, Skoltesamisk, Vann
Avbildet:
Samling
BS-samlingen
BS-samlingen inneholder mange av fotografiene som var opprinne... se mer
Kritisk katalogisering
Fra april-september 2025 fikk Billedsamlingen ekstern støtte ... se mer
Versjon(er):
Sitering
Wikipedia
{{cite web |url=https://marcus.uib.no/instance/photograph/ubb-bs-ok-10890 |title=[Skoltesamer ved båthus ovenfor Kobbfoss i Pasvik] |author=Avdeling for spesialsamlinger |accessdate=Sat May 16, 2026 |publisher=University of Bergen Library}}